派別勝於血緣,保留了人性中美好的勇敢、無私、好奇、誠實與愛好和平,
各司其職的五個派別,建構了完美的國家與制度,一個人人心嚮往之的烏托邦,
分歧者不容於這樣的社會,只能隱身其中。Divergent, undefinable faction.

divergent_wallpaper-1000x562.jpg

Tris.jpg  

在之前二月底外國友人Josh和Nick來臺灣玩耍的時候,我們去看了華爾街之狼,
在電影預告的時候看到了分歧者,立刻深深地吸引了我,
預告中五個派別明顯的顏色區隔給我一種桌遊故事背景的感覺,(魔法風雲會?XD)
當天立刻去誠品搬了分歧者1跟2回家啃。

1620801_10152257031120170_226498705_n.jpg  

書本一翻開就停不了,故事有許多設定都免不了跟飢餓遊戲比較一番。
同樣都是反烏托邦,同樣主角都是女生,同樣都有不可逆的制度,
同樣都以主角的第一人稱敘述故事,同樣都有三集故事(硬要講)。
以翻譯的語句來看原文似乎也沒有很困難XD,推薦大家可以嘗試看一下原文喔!
來來來,哩來哩來,來,哩來,分歧者系列小說總共有三本:分歧者、叛亂者、赤誠者,
博客來現在有套書優惠,來看看↓↓↓↓

http://www.books.com.tw/products/0010628327

這是博客來在分歧者1小說要上市的時候做的活動,裡面有簡單的心理測驗,
想玩國外版本的朋友,可以直接拉到文章最下面做測驗囉!
http://www.books.com.tw/activity/2012/12/DG2/

5_divergent_factions_by_arelberg-d6zkplv.jpg

挑了一個平日的晚上去看分歧者,看完電影的無雷短短心得:
I want to run fast as Dauntless, and fight like warrior!!!! EXERCISE!!!!!
看完之後很有健身的衝動,超想要能跑又能打!!!
好看,對我來說有85分,Mr.V給他75、80。
主題曲好聽、男女主角選的很好根本就是從書裡面走出來,
劇情也都很盡量依照小說內容去編排,改編的部份我也很喜歡。
期待第二集對這個故事架構跟背景有更多刻劃。

先來看一下預告:(預告看完就要進有雷區了,慎入!)

----------------------------以下有雷,慎入----------------------------
----------------------------以下有雷,慎入----------------------------
----------------------------以下有雷,慎入----------------------------
----------------------------以下有雷,慎入----------------------------
----------------------------以下有雷,慎入----------------------------

Divergent-wallpapers-1920x1200-2.jpg  
 
TheFactions.png  
【分歧者故事背景與派別說明】

場景在芝加哥,人們住在高高地圍牆內,與世隔絕。
在戰爭過後為了重整社會秩序,避免再次發生戰亂,制定了五個派別。
*無畏派Dauntless:堅強、勇敢、熱情,憑直覺行事,樂於接受挑戰、勇往直前。
從事軍警執法工作。代表色:黑紅。

*友好派Amity:相信人性本善、崇尚愛與和平,善於傾聽調停,盡力避免衝突。
從事農業耕種工作。代表色:黃橘。

*博學派Erudite:冷靜、聰明、深思熟慮,崇尚科學,認為邏輯思考勝過情感表達。
從事科學研究工作。代表色:藍。

*克己派Abnegation:低調不張揚、無私奉獻、關愛他人,生活平靜祥和視物質享受為身外之物。
從事政府公益工作。代表色:灰。

*直言派Candor:誠實、爽朗,直來直往,厭惡虛偽,討厭花言巧語。
從事法律工作。代表色:黑白。

並一再強調派別遠勝於血緣,在17歲的那年要執行傾向測驗、進行擇派儀式,
傾向測驗會告訴受測者適合哪一個派別(就像哈利波特的分類帽一樣~)
然後自己在擇派儀式中會選擇自己想要去的派別,這將會決定自己未來生活的模式與理念,
加入後只能遵循派別的生活方式與信念過日子,不能離開派別而生存,不能隨意更換派別或互組家庭。
*無派別Factionless:沒有通過入派考驗的人會變成無派別者,只能進行低階的工作,溫飽都有困難。
*分歧者Divergent:少數人屬於分歧者,適合兩種以上的派別,被有心人士視為革命、動亂、叛逆的象徵。
→是來自於博學派領導人珍寧(凱特溫絲蕾飾演)對於無法透過血清控制分歧者而引發的焦慮感。

the 5 factions.jpg

【分歧者劇情快速版】
在故事中的女主角翠絲(雪琳伍德莉飾演,演過電影繼承人生)和他的哥哥迦納都是轉換派別者,
小說中每個不同的派別彼此都有依歸,都有自己的信念,
都以自己(或者嚴格說起來是「派別」)所選擇的生活方式過生活。
透過翠絲的經歷與想法,她一步步發現,這些派別所擁護的信念,已經和過去不再相同了。
在無畏派新生訓練的過程中,思考什麼是無畏?無所畏懼?戰勝自己的恐懼?
分成兩個階段進行的新生訓練,前期的體能訓練讓翠絲吃盡苦頭,
第二階段的虛擬實境測驗要讓新生面對自己內心深處的恐懼,
翠絲最特別的就是她沒有什麼害怕的,通過虛擬實境測驗的速度也比別人快很多。
故事中男主角之所以叫做四號(席歐詹姆斯飾演,英國演員),就是因為他的虛擬實境中只有四個恐懼,
相對一般人的10幾20多種恐懼,這個數量十分驚人。
而翠絲的恐懼數量也遠比一般人少,通過虛擬實境的速度也比同期生來的快很多。
這部份在分歧者小說中的刻劃是比較深刻的,但電影裡面重點式的交待也是恰到好處。

divergent17.jpg

full-trailer-for-the-sci-fi-action-film-divergent-01.jpg

large (1).jpg tumblr_mg283cSzMt1s1j508o2_500.gif  

在傾向測驗的時候,分歧者的小說與電影就略有改編,電影中的施測較為簡單,
小說中除了猛犬以外還有一題是對於公車上通緝犯的指認,透過兩大題目來判斷受測者的傾向。
與劇情中最後面的爸爸死亡那邊,電影裡來的太突然了,小說的敘述很精彩,
電影跟小說在最後面遇到博學派領導人珍寧的時候完全超、展、開、變成兩個故事,
不過電影跟小說的劇情雖然過程差異有點大,但兩個版本我都很喜歡,
四號在電影中的表現完全沒有話說的帥氣滿點XDD
不僅照顧翠絲、教會她如何安然渡過虛擬實境測驗而不被發現分歧者身份,
最後乾脆直接抓來貼身照顧。很好很好。
(畢竟在飛刀咻咻的時候,都已經在翠絲耳朵上標記自己的記號了嘛嘻嘻>///<)

Entertainment-Weekly-Divergent-Movie-First-Look-Shai-as-Tris-Prior-shailene-woodley-34341985-610-377.png

對我來說,看過分歧者小說再看電影是一種很令人享受的過程,
把看書時候腦海中的畫面全部都具現化,一開始看到電影預告的時候,就讓我十分衝動的跑去買書來看,
除了對於派別的區隔很好奇之外,
預告之後讓我更想要知道被派別束縛必須隱身在某個派別中的分歧者翠絲,會有怎樣的後續發展。
再看到飾演四號的麥爾斯泰勒時,還不覺得他就是四號,不管是電影預告裡面,或者是海報劇照都感覺不出來。
不過看完電影,沒錯!他就是四號!除了男女主角演員演技好之外,相信導演導戲的功力也是不容小覷。

▼初次見面的翠絲與四號>////<
1397245030000-AP-Film-Divergent-Theo-James.jpg

DivergentMovieClip.png 

整個劇情裡面讓我最感到緊張的,就是這一幕了。
Eric超壞的阿一直挑釁四號,他們之間又愛又恨的兄弟(?)情誼也是相當基情ㄎㄎㄎ
雖然已經知道會發生什麼事情,在電影院裡面我還是把Mr.V的手捏的超緊。
這邊劇情也是電影與小說略有不同,後面整個劇情走向開始調整,
翠絲的媽媽保護她不停地往集合地點移動時,那一段是整本小說裡面最令我傷心的一個段落,
電影裡面也很快速的用很有效率的方式展現那個時候的劇情張力(導演好棒:P)
最後翠絲獨挑大樑衝進去跟珍寧拼生死那段劇情超展開但我看的好開心阿!!(因為電影大幅修改阿哈哈哈)
在四號被虛擬實境控制的時候,翠絲毫不猶豫把槍指向自己那裡,讓我好想起立鼓掌,
雪琳伍德莉年輕歸年輕,那邊演的好好阿~~就是這個關鍵時刻!!

013780097574_b42b57e0eb_o.jpg  

第一集的結局不管是電影版或小說版都十分接近,
就如同飢餓遊戲一樣,分歧者第一集只是引出整個故事的起頭,
後面劇情如何發展在分歧者2:叛亂者與分歧者3:赤誠者裡面會有更深刻的介紹。
期待續集叛亂者的力道,可以把整個故事的世界觀形塑的更加完整一些。

large.png

shailene-woodley-theo-james-divergent.jpg  

不過同樣都是第一集,
我認為分歧者的導演與編劇在第一集編排上面的說故事能力比飢餓遊戲導演編劇好上一些,
一般來說,將小說改編成電影常常都會在網路上罵聲不斷,
畢竟小說的故事長度原本就與電影能夠呈現的完全不同,
飢餓遊戲與分歧者我都是看完小說才看電影,在一樣的基礎下,我還是比較喜歡分歧者,
喜歡配樂、喜歡選角的合適性,
(翠絲跟四號沒話說,選的真好!MaggieQ演了一個我很喜歡也很有份量的角色Tori)
喜歡場景的建構,覺得有點可惜的是大坑跟山谷比我想像中的還要小一點點XDDD
有點主觀,大家看看就好。整體而言都不失為好故事好電影。:D

02014031808475021559.jpg

以故事劇情來說,分歧者屬於反烏托邦小說,在飢餓遊戲後我自己也開始看起翻譯小說,
作者隱藏在故事背後想要探討的議題,很令人省思。
也許對應在目前的時事上面更是令人揪心不已,
我們期待這個世界能夠保留更多美好的人性特質,
在權力與欲望面前,能以勇敢、無私、好奇、誠實與愛好和平的堅持解決一切紛擾,
真正能夠有智慧的解決眼前的難關,
分歧者-Divergent 好小說、好故事、好電影,不看嘛?

large.jpg movies-divergent-kate-winslet-theo-james.jpg

0S670324131.jpg 
---
無畏派-我們相信在平凡舉動中不凡的勇氣
Dauntless-We believe in ordinary acts of bravery
---
看完電影的時候,我也一直很好奇自己如果去測試會是什麼結果。
有興趣的朋友,其實國外的網站上也有提供分歧者的性向測驗,
可以玩玩看自己屬於哪一派喔!
http://divergentthemovie.com/aptitudetest

divergent.jpg   

※更多電影心得:
《電影心得》真愛每一天 About Time
《電影心得》白日夢冒險王The Secret Life of Walter Mitty,坐而言不如起而行,Have Fun!

※更多舞台劇心得:
《觀後感》九歌˙雲門 reborn
《Re/turn》-台南人出品,必屬佳作!

天青新開了Facebook粉絲團喔!快快手刀加入來跟我聊天吧!
↓↓↓↓↓↓↓

Rainbow After The Rain 宇過天青的雜言雜語

也可以宣傳你的粉絲專頁

文章標籤
創作者介紹

宇過天青的雜言雜語

天青 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 星兒
  • 我沒去看電影。。錯過了>"<可是後來有買書(1~3)真的很好看:))喜歡你的發文><有些人連書都沒看過自稱專業影評者。亂講一通 :))
  • 沒關係,明年春天第二集要上映囉!到時候星兒不要錯過了:P
    謝謝你的支持,我會繼續努力寫文喔!

    天青 於 2014/08/07 02:24 回覆

找更多相關文章與討論